Help Support the Blog

Wednesday, March 30, 2016

Bhava-tattva: definitions

Śrīla Bhaktisiddhānta Saraswati Ṭhakura

শ্রী গৌड़िয-কন্ঠহার

Gaudiya Kanṭhahāra:

The Jeweled Necklace of the Gaudiya Vaishnavas
18th Jewel

NĀMA-TATTVA

The Ontology of  Bhāva, Divine Love

Being a compendium of quotations from revealed scriptures
concerning the truths about the cult of Chaitanya Mahāprabhu

Compiled under the authority and direction of
His Divine Grace
Bhaktisiddhānta Sāraswāti Goswāmī
Prabhupada

Translated and edited, with original Sanskrit and Bengali and Roman transliteration by
B. V. Mahāyogi, Michael Dolan

The Definition of Bhāva

१८.१
शुद्ध-सत्त्व-विशेषात्मा प्रेम सूर्यांशु- साम्यभाक्
रुचिभिश्-चित्तत्मा सृण्यकृद्-असौ भाव उच्यते

18.1
śuddha-sattva-viśeṣātmā prema sūryāṁśu- sāmyabhāk
rucibhiś-cittatmā sṛṇyakṛd-asau bhāva ucyate 

As bhakti develops beyond the stage of ruci, and the heart, mind, and intellect are softened by divine love, one comes to the stage known as bhāva-bhakti. This transcendental stage is beyond the modes of material nature, and is saturated
with the qualities of śuddha-sattva: transcendental goodness. At that time one's heart becomes illuminated like the sun, for bhāva- bhakti is like a ray of premabhakti.

(Bhakti-rasāmṛta-sindhu 1.3.1) 

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.